LC-MS/MS法同时测定细胞孵化液中硫酸雌酮、染料木素及其主要代谢物的含量Simultaneous determination of estrone,genistein and their main metabolites in cell incubation samples by LC-MS/MS
许丽,袁波,金艺,甄慧娟,赵怀清,徐海燕
XU Li,YUAN Bo,JIN Yi,ZHEN Hui-juan,ZHAO Huai-qing,XU Hai-yan(School of Pharmacy
摘要(Abstract):
目的建立同时测定硫酸雌酮与染料木素的细胞孵化液中硫酸雌酮、染料木素及它们主要代谢物含量的LC-MS/MS法,并用该法研究硫酸雌酮与染料木素在人乳腺细胞中的代谢相互作用。方法细胞孵化样品经处理后,采用Diamonsil C18柱分离,流动相为乙腈和5 mmol.L-1醋酸铵(pH7.8),梯度洗脱,以大豆苷元为内标。采用电喷雾电离(ESI)源,以多反应监测(MRM)方式进行检测,用于定量分析雌酮(estrone,E1)、雌二醇(estradiol,E2),硫酸雌酮(estrone-3-sulfate,E1S)、硫酸雌二醇(estradiol-3-sulfate,E2S)、β-D-葡萄糖醛酸雌酮(estrone-3-glucuronide,E1G)、β-D-葡萄糖醛酸雌二醇(estradiol-3-glucuronide,E2G)、染料木素(genistein,GEN)、染料木素-4'-硫酸结合物(genistein-4'-sulfate,G-4'-S)、染料木素-7-硫酸结合物(genistein-7-sulfate,G-7-S)、染料木素-4'-葡萄糖醛酸结合物(genistein-4'-glucuronide,G-4'-G)和染料木素-7-葡萄糖醛酸结合物(genistein-7-glucu-ronide,G-7-G)。结果该方法中E1、E1S、E2S、G-4'-S、G-7-G的线性为2.45~5 000.00 nmol.L-1,E2的线性为9.80~5 000.00 nmol.L-1,E1G的线性为0.25~500.00 nmol.L-1,E2G的线性为0.98~500.00 nmol.L-1,GEN的线性为19.50~10 000.00 nmol.L-1,G-7-S的线性为2.45~1250.00 nmol.L-1;日内和日间精密度均不大于6.7%,相对误差在±12.5%以内。在人乳腺细胞模型中,GEN促进E1S的代谢,而E1S抑制GEN代谢。结论该法适用于细胞孵化液中硫酸雌酮、染料木素及它们主要代谢物的同时测定,并成功应用于人乳腺细胞中硫酸雌酮与染料木素代谢相互作用的研究。
Objective To develop an LC-MS/MS method for simultaneous assay of estrone,genistein and their main metabolites in cell incubation solutions and study the metabolic interacting of estrone and genistein in breast cells.Methods The analytes(E1,E2,E1S,E2S,E1G,E2G,GEN,G-4′-S,G-7-S,G-7-G)and the internal standard(daidzein)were separated on a Diamonsil C18 column with an elution gradient consisting of 5 mmol · L-1 ammonium acetate(pH 7.8)and acetonitrile.A tandem mass spectrometer equipped with electrospray ionization source was used as detector and operated in the negative ion mode.Results The method showed a good linearity in a concentration range of 2.45-5 000.00 nmol · L-1 for E1,E1S,E2S,G-4′-S and G-7-G,9.80-5 000.00 nmol · L-1 for E2,2.45-1 250.00 nmol · L-1 for G-7-S,0.25-500.00 nmol · L-1 for E1G,0.98-500.00 nmol · L-1 for E2G,19.50-10 000.00 nmol · L-1 for GEN.The intra-and inter-day precisions were within 6.7% in terms of relative standard deviation(RSD/%)and the accuracy was within±12.5% in terms of relative error(RE/%).When genistein and E1S were simultaneously incubated in breast cells,the metabolism of genistein was inhibited,while the metabolism of E1S was promoted.Conclusions The developed method is simple,rapid,sensitive,specific and suitable for the simultaneous determination of estrone,genistein and their main metabolites in cell incubation samples.
关键词(KeyWords):
雌激素;染料木素;LC-MS/MS;药物相互作用;人乳腺细胞
estrogen;genistein;LC-MS/MS;metabolic interaction;human breast cell
基金项目(Foundation): 国家自然科学基金资助项目(30801420)
作者(Author):
许丽,袁波,金艺,甄慧娟,赵怀清,徐海燕
XU Li,YUAN Bo,JIN Yi,ZHEN Hui-juan,ZHAO Huai-qing,XU Hai-yan(School of Pharmacy
DOI: 10.14066/j.cnki.cn21-1349/r.2012.08.010
参考文献(References):
- [1]MARK M,WORTA M S,JOHANNA W L.Addressingthe soy and breast cancer relationship:review,commen-tary,and workshop proceedings[J].Journal of the Na-tional Cancer Institute,2006,98(18):1275-1284.
- [2]YAMAMOTOS,SOBUE T,KOBAYASHI M,et al.Soyisoflavones and breast cancer risk in Japan[J].J NatlCancer Inst,2003,12:906-913.
- [3]WU A H,WAN P,HANKIN J,et al.Adolescent and a-dult soy intake and risk of breast cancer in Asian-A-mericans[J].Carcinogenesis,2002,23(9):1491-1496.
- [4]HIROSE K,IMAEDA N,TOKUDOME Y,et al.Soy-bean products and reduction of breast cancer risk:acase-control study in Japan[J].Br J Cancer,2005,93(1):15-22.
- [5]PETTERSSON K,GUSTAFSSON J A.Role of estrogenreceptor beta in estrogen action[J].Annu Rev Physiol,2001,63:165-192.
- [6]MARKOVITS J,LINASSIER C,FOSSE P,et al.Inhibi-tory effects of the tyrosine kinase inhibitor genistein onmammalian DNA topoisomerase II[J].Cancer Res,1989,49:5111-5117.
- [7]CONSTANTINOU A,HUBERMAN E.Genistein as aninducer of tumor cell differentiation:possible mecha-nisms of action[J].Proc Soc Exp Biol Med,1995,125:109-115.
- [8]FOTSIS T,PEPPER M,ADLERCREUTZ H,et al.Genistein,a dietary ingested isoflavone,inhibits cellproliferation and in vitro angiogenesis[J].J Nutr,1995,125:790-797.
- [9]KIRK C J,HARRIS R M,WOOD D M,et al.Do dietaryphytoestrogens influence susceptibility to hormone-de-pendent cancer by disrupting the metabolism of endoge-nous oestrogens[J].Biochem Soc Trans,2001,29:209-216.
- [10]SHU Xiao-Ou,JIN Fan,DAI Qi,et al.Soyfood intakeduring adolescence and subsequent risk of breast canc-er among Chinese women[J].Cancer Epidemiol Bio-markers Prev,2001,10(5):483-488.
- [11]GOTOH T,YAMADA K,ITO A,et al.Chemopreven-tion of N-nitroso-N methylurea induced rat mammarycancer by miso and tamoxifen,alone and in combina-tion[J].Jpn J Cancer Res,1998,89(5):487-495.
- [12]CONSTANTINOU A I,MEHTA R G,VAUGHAN A.Inhibition of N-methyl-N nitrosourea induced mammarytumors in rats by the soybean isoflavones[J].Antican-cer Res,1996,16(6A):3293-3298.
- [13]ALLRED C D,ALLRED K F,JU Y H,et al.Soy dietscontaining varying amounts of genistein stimulategrowth of estrogen dependent(MCF-7)tumors in adose-dependent manner[J].Cancer Res,2001,61:5045-5050.
- [14]ALLRED C D,ALLRED K F,JU Y H,et al.Soy pro-cessing influences growth of estrogen-dependent breastcancer tumors[J].Carcinogenesis,2004,25(9):1649-1657.
- [15]JU Y H,ALLRED C D,ALLRED K F,et al.Physiolog-ical concentrations of dietary genistein dose-dependent-ly stimulate growth of estrogen-dependent human breastcancer(MCF-7)tumors implanted in athymic nudemice[J].J Nutr,2001,131(11):2957-2962.
- [16]JU Y H,ALLRED K F,ALLRED C D,et al.Genisteinstimulates growth of human breast cancer cells in a no-vel,postmenopausal animal model,with low plasma es-tradiol concentrations[J].Carcinogenesis,2006,27(6):1292-1299.
- [17]MARVIN A,KIRSCHNER M D.The role of hormonesin the etiology of human breast cancer[J].Cancer,1977,39:2716-2726.
- [18]HENDERSON B E,ROSS R,BERNSTEIN L.Estro-gens as a cause of human cancer:the richard and hindarosenthal foundation award Lecture[J].Cancer Res,1988,48:246-253.
- [19]SANTNER S J,FEIL P D,SANTEN R J,In situ estro-gen production via the estrone sulfatase pathway inbreast tumors:relative importance versus the aromatasepathway[J].J Clin Endocr Metab,1984,59:29-33.
- [20]PASQUALINI J R,CHETRITE G,BLACKER C,et al,Concentrations of estrone,estradiol,and estrone sulfateand evaluation of sulfatase and aromatase activities inpre-and postmenopausal breast cancer patients[J].JClin Endocr Metab,1996,81:1460-1464.
- [21]CHETRITE G S,CORTES-PRIETO J,PHILIPPE J C,et al.Comparison of estrogen concentrations,estronesulfatase and aromatase activities in normal,and incancerous,human breast tissues[J].Journal of SteroidBiochemistry&Molecular Biology,2000,72(1-2):23-27.
- [22]ZUBIK L,MEYDANI M.Bioavailability of soybeanisoflavones from aglycone and glucoside forms in Amer-ican women[J].Am J Clin Nutr,2003,77,1459-1465.
- [23]HU Ming.Commentary:bioavailability of flavonoids andpolyphenols:call to arms[J].Mol Pharm,2007,4:803-806.
- [24]FRANK G,ALAIN V,PHILIPPE B.Specific ra-dioimmunoassay of estrone sulfate:Application tomeasurement in male plasma[J].Journal of Ster-oid Biochemistry&Molecular Biology,2002,81(1):85-94.
- [25]WANG Ling,CAI Ya-qi,HE Bin.Determination of es-trogens in water by HPLC-UV using cloud point extrac-tion[J].Talanta,2006,70:47-51.
- [26]JURGEN G,HILDEGUNN B,PER E L.A novelHPLC-RIA method for the simultaneous detection ofestrone,estradiol and estrone sulphate levels in breastcancer tissue[J].Journal of Steroid Biochemistry&Molecular Biology,2000,72(5):259-264.
- [27]NIE Ya-feng,QING Zhi-min,ZHANG He-qing.Deter-mination of endocrine-disrupting chemicals in the liq-uid and solid phases of activated sludge by solid phaseextraction and gas chromatography-mass spectrometry[J].Journal of Chromatography A,2009,1216(42):7071-7080.
- [28]FENLONA K A,JOHNSONB A C,TYLERC C R,etal.Gas-liquid chromatography-tandem mass spectrome-try methodology for the quantitation of estrogenic con-taminants in bile of fish exposed to wastewater treat-ment works effluents and from wild populations[J].Journal of Chromatography A,2010,1217(1):112-118.
- [29]YANG Zhen,ZHU Wei,GAO Song,et al.Simultaneousdetermination of genistein and its four phase II metabo-lites inblood by a sensitive and robust UPLC-MS/MSmethod:Application to an oral bioavailability study ofgenistein in mice[J].Journal of Pharmaceutical andBiomedical Analysis,2010,53(1):81-89.
- [30]HOSODA K,FURUTA T,YOKOKAWA A,et al,Plas-ma profiling of intact isoflavone metabolites by high-performance liquid chromatography and mass spectro-metric identification of flavone glycosides daidzin andgenistin in human plasma after administration of kinako[J].Drug Metab Dispos,2008,36(8):1485-1495.
- [31]万英凤,王玲兰,许佑君,等.染料木素在乳腺癌MCF-7细胞内的代谢研究[J].沈阳药科大学学报,2010,27(10):813-820.
- [32]吴梧桐.生物化学[M].北京:人民卫生出版社,2003:76.